Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 129 936

Gochuumon wa Usagi Desu ka? | Is the Order a Rabbit? | Кролика заказывали? [2014, TV, 12 эп.] BDRip 1080p 10-bit raw+rus


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Аниме с озвучкой -> Аниме с озвучкой (FullHD)
Автор Сообщение
PandaNo211 ®
Стаж: 8 мес. 18 дней
Сообщений: 13
Ratio: 2,361
Раздал: 274 GB
Поблагодарили: 24
72.22%
Gochuumon wa Usagi Desu ka? | Is the Order a Rabbit? | Кролика заказывали?
Тип: TV
Жанр: Повседневность, комедия
Продолжительность: 12 эпизодов по 24 минуты
Количество серий: 12 эпизодов

Дата выпуска: c 10.04.2014 по 26.06.2014
Производство: White Fox, Япония
Автор оригинала: Koi
Режиссер: Хасимото Хироюки

Ссылки: World-Art | MyAnimeList | Shikimori

Описание:
Среди пышной зелени раскинулся маленький идиллический город с опрятными домиками в европейском стиле, узкими улочками и уютными кафе. Воздух здесь пропитан ароматом кофе, а по улицам свободно гуляют кролики. В этот радушный пасторальный уголок и попадает наша главная героиня — энергичная, жизнерадостная и немного взбалмошная Кокоа.
Идя по благоухающей цветами улице и любуясь местными красотами, она останавливается возле вывески с надписью «Дом Кролика». Будучи без ума от этих милых и пушистых зверьков, она, не раздумывая, заходит внутрь. Однако вместо множества кроликов там она встречает тихую девочку Чино, у которой на голове сидит пушистое существо, больше напоминающее кошку, нежели кролика.
Познакомившись с ней, Кокоа узнаёт, что это кафе — и есть её дом и место работы, куда она направлялась. Выпив несколько чашечек кофе, она надевает симпатичный наряд официантки и отправляется в долину приключений!
Её новые подруги — по-японски женственная Чия, любительница оружия Ризэ и бедная, но старающаяся казаться богатой госпожой Шаро — берут её в красочное путешествие по улицам и кафе этого уютного города!
Автор: Unagi-san © Shikimori

Рип: Yousei-raws
Качество видео: BDRip
Видео: AVC/x264, 1920x1080, 23.976 fps, 5499 kb/s, 0.111 bpp [10-bit]

Язык озвучки: Японский и русский
Озвучка: Трёхголосая закадровая
Аудио №1: AC-3, 2 ch, 48 KHz, 192 Kbps (AniDub) | Язык: Русский
Аудио №2: AC-3, 2 ch, 48 KHz, 192 Kbps (SHIZA Project) | Язык: Русский
Аудио №3: FLAC, 2 ch, 48 KHz, 689 Kbps (Original) | Язык: Японский

Субтитры: Надписи, Полные (LeoDreaM & Усатый Ня)

Скриншоты:

01. I Knew at First Glance That It Was No Ordinary Fluffball (Я сразу поняла, что это не простой пушистик)
02. The Girl Who Loved Wheat and the Girl Loved by Azuki Beans (Девочка, любящая хлеб, и девочка, любимая фасолью "адзуки")
03. Do You Remember the Day You First Got Drunk? You Tried to Light a Campfire in Your Own Home, Didn`t You? (Помнишь тот день, когда ты впервые напился? Ты ещё тогда хотел разжечь костёр у себя в комнате?)
04. Your Lucky Items Are Vegetables, Crime, and Punishment (Тебе повезёт: с овощами, с преступлением и с наказанием)
05. Cocoa and Murderous Intent Without Malice (Кокоа и жестокие намерения без злого умысла)
06. A Story About Telling a Story (Рассказ о рассказе)
07. Call Me Sister (Зови меня сестрой)
08. Wet with Pool Water, Wet with Rain, Wet with Tears (Вымокшая в бассейне, вымокшая под дождём, мокрая от слёз)
09. Aoyama Slump Mountain (Кризис Аоямы Маунтин)
10. The Anti-Sister Battle Corps, Also Known As the Chimame Corps (Противосестринская рота, известная также как рота Чимаме)
11. The Girl Dons a Red Coat and Drives a Team of Rabbits Across the Christmas Eve Night Sky (Девочка в красном полушубке едет по небу в санях, запряжённых кроликами, в канун Рождества)
12. For You, I Can Sleep Late (Ради тебя я могу спать подольше)
Название сериала дословно переводится как «кролика заказали, что ли?» или «кролика заказывали?». Слово usagi в Японии означает и зайца, и кролика, но в сериале речь идет именно о кроликах, ибо на вывесках кафе использованы английское rabbit и французское lapin. Обилие немецких вывесок на улицах городка наводит на мысли о Германии, ибо во Франции, кроме Эльзаса, подобное невозможно.

Сериал принадлежит к поджанру «кафейного моэ», поэтому имена главных и многих других героинь выведены из популярных напитков. Кокоа Хото – это cocoa hot, «горячее какао», Кафу Тино – капучино, Тэдэдза Ризэ – от The des Alizes, французского сорта ароматизированного зеленого чая. При этом интересно, что все эти явные фонетические имитации записаны не каной, а иероглифами.

Комедийный характер первоисточника, манги-ёнкомы, проявляется в массе языковых шуток. Например, Кокоа путает иероглифы на старинной вывеске (в ее возрасте трудно понять рукописную каллиграфию), кроме того, читает их по современным правилам слева направо, а нужно наоборот; в итоге вместо «Сласти от Кролика» получается что-то типа «Я шоколадный заяц».
Время раздачи: c 10:00 до 23:00 (до появления первых 3-5 скачавших)
[nn.iss.one]_Gochuumon wa Usagi Desu ka (Krolika zakazyivali) [BDRip 1080p].torrent
 Торрент: Серебряная раздча  Зарегистрирован
 
Зарегистрируйтесь и скачайте торрент!
35,8 KB

Примагнититься
 Зарегистрирован:   17 Окт 2020 12:03:43
 Размер:   13,4 GB  (
 Рейтинг:    (Голосов: 4)
 Поблагодарили:   12
 Проверка:   Оформление проверено модератором 17 Окт 2020 15:13:06
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Аниме с озвучкой -> Аниме с озвучкой (FullHD) Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1